Nascida e criada em Portugal. Já morei na Polónia, no Brasil, na República Checa e agora é a Suécia que me acolhe.
O meu blogue, tal como o meu cérebro, é uma mistura de línguas. Bem vindos!

Born and raised Portuguese. I have lived in Poland, Brazil, Czech Republic and now I'm in the beautiful Sweden.
My blog, just like my brain, is a blend of languages. Welcome!

quinta-feira, 12 de janeiro de 2012

Curitiba

Capital do estado do Paraná, na região sul do Brasil, Curitiba é uma cidade mais pequena, com menos de 2 milhões de habitantes. O centro é pequeno, com algumas ruas sem carros, o que eu acho óptimo para passear e fazer compras. 



 Universidade Federal do Paraná

 Rede de transportes integrado, ou tubo, como é mais conhecido. Funciona como o metro, mas em vez de se passar o cartão para ir para baixo do solo, paga-se para entrar no tubo. 

 Monumento Árabe







No centro da cidade, no parque municipal podem ser encontrados vários animais, como macaquinhos, cutias, pelicanos e vários tipos de aves. O meu favorito é o tucano. O bico deles parece pintado à mão, com muito cuidado. 









Nos arredores da cidade há vários parques, monumentos, jardins e outros entertenimentos. Pela primeira vez comprámos passes para o autocarro turistico, porque só assim conseguimos visitar a maioria das coisas em 2 dias.

Parque Tanguá




Um parque lindissimo criado numa antiga pedreira.

Museu de Oscar Niemeyer
Um arquitecto brasileiro, famoso pelas suas construções arquitectónicas sempre usando formas curvilineas.

A parte do museu sobre a carreira de Niemeyer não podia ser fotografada. A foto é de outro artista.

Passagem de acesso do museu ao olho gigante da primeira foto. 
 Bosque do Papa e memorial polaco

À porta do bosque estava um restaurante polaco, mas estava fechado. Uma pena, apetecia-me mesmo matar saudades dos pierogi!

 Jardim botânico



Jardim das palmeiras no Jardim botânico

 Decorações natalícias pelas ruas


Outra coisa que gostei na cidade foi a variedade em restaurantes. Só ficamos em Curitiba duas noites. Na primeira encontramos um restaurante gourmet, cuja especialidade eram os seus hamburguers. Tudo tinha a assinatura do chef e até o ketchup era feito pelo próprio. A decoração era super diferente e senti-me num outro mundo, sem no entanto nos sentirmos mal porque apesar de tudo o restaurante não era posh e para não haver duvidas não se serviam os hamburguers com talheres, para termos a certeza que era para comer à mão. O melhor de tudo? O preço era normal. Na segunda noite encontrámos um restaurante tipicamente alemão e tudo nele me fez sentir mesmo na Alemanha, da cerveja à comida, do serviço ao ambiente criado. Fantástico!


Javali com repolho vermelho, batatas no forno, spatzle e puré de maça. Sobremesa... só podia ser uma... apfelstrudel!


Além de tudo o que houve para ver, senti que Curitiba é uma cidade bem mais segura que Belo Horizonte e São Paulo. À noite viam-se policias nas ruas do centro, que normalmente se tornam perigosas depois das lojas fecharem.
Vale a pena visitar esta cidade. Eu, conseguiria até morar lá!


quarta-feira, 11 de janeiro de 2012

São Paulo - as vistas

Depois da comezaina toda durante o Natal, passei os 2 dias seguintes a andar por São Paulo. Conheci o centro da cidade todo a pé, o que supreendentemente é facil, pois apesar de a cidade ser gigante o centro é "normal".



















À esquerda a Sé Catedral de São Paulo, muito bonita e imponente, e à direita um grafiti gigante pintado num prédio de cerca de 10 andares.

Os brasileiros pagaram em 2011 mais de um trilhião de reais em impostos... Puxa!

Contrastes de São Paulo... Uma porta de um banco, com moedas gigantes a enfeitar e duas pessoas sem casa a mendigar.


Como começou a chover, fomo-nos refugiar no mercado central. E que mercado! É bem maior que o de BH e muito mais organizado e limpo! Deu vontade de comprar tudo! Além disso, como São Paulo tem uma grande comunidade portuguesa encontrei vários produtos do nosso país como enchidos, doces e muito bacalhau.


Especiarias



Porco Feliz? Já foi, porque agora coitado...


E a famosa sandes de mortadela do mercado. Já a tinha provado há 4 anos atrás, mas desta vez vinha com queijo no meio, o que é uma ótima ideia, porque era bem menos enjoativa.

O edíficio Banespa, uma espécie de Empire State Building, com uma vista linda sobre a cidade no topo. Subimos, mas a chuva e as nuvens não deixaram ver nada de jeito.

Chinatown. Comprei várias coisas, ingredientes, livros de cozinha e comi comida chinesa, feita por pessoas chinesas. Estava tudo óptimo!

Avenida Paulista. Uma das mais famosas da cidade.

À porta do MASP, museu de arte de São Paulo. Qualquer lugar é um bom lugar para jogar futebol.

 Nada melhor que acabar a visita com um super ultra delicioso açaí com creme de manga! Só quem já provou sabe o prazer associado a esta taça...

terça-feira, 10 de janeiro de 2012

Natal e calor... no mesmo post

Longe da família portuguesa, passei o Natal com a família brasileira que mora em São Paulo.
São Paulo sempre me surpreende com a sua grandeza e os seus arranha-céus sem fim, apesar de já lá ter estado várias vezes. O parque Ibirapuera continua muito bonito e cheio de gente, e tem aquela energia própria dos lugares onde a taxa de pessoas a fazer exercício é muito alta. 

A foto não ficou grande coisa porque esse dia estava nublado, mas dá para ver a quantidade de arranha céus.

Parque Ibirapuera

Homenagem ao jogo tradicional da apanha do porco ensebado

Encontrei-me com o Pedro Álvares Cabral

Árvore de Natal mais famosa da cidade, bem diferente do que estamos habituados (parecia de papel)

O Natal em si foi uma grande animação. Quase 20 pessoas, incluindo 2 crianças, que ainda acreditam no Pai Natal, e muita comida! Sendo uma família luso-brasileira o bacalhau não faltou na mesa. Duas das minhas primas fizeram receitas diferentes de saladas de bacalhau, que estavam óptimas. Sim saladas, porque com 30 ºC quem aguenta comer pratos quentes? A noite de consoada começou às 8h, onde todos (cof cof) se encontram na igreja para ir à missa. 

Foi a primeira vez que fui à missa no Brasil e acho que é justo descrever a cerimónia como igual às de Portugal mas muito, muito mais espalhafatosas. A certa altura o padre levantou um bebé no ar e toda a gente começou a bater palmas, como se fosse o menino Jesus que tivesse nascido. Percebo a intensão mas foi muito muito estranho ter um bebé vestido de jeans e com pelo menos meio ano a fazer o papel, sem perceber nada do que se estava a passar. Felizmente, depois disso puseram um boneco no presépio e não a pobre criança. Outra parte que achei engraçada foi que todas as rezas e frases proferidas pelo padre ou pelas pessoas passavam num ecrã gigante ao lado do altar. A certa altura o padre começou a dizer mal das pessoas que estão em casa a celebrar o Natal com alegria, porque não entende o que estão a celebrar se o aniversariante estava ali, na igreja. No final, o padre agradeceu às pessoas "por terem vindo, foi a minha primeira missa de Natal aqui e espero que tenham gostado e que voltem, pois há muito mais para ver durante o ano"... sim, proferiu tais palavras como se de uma peça de teatro ou de um concerto se tratasse!




Depois da missa comeu-se, lá fora no curral debaixo da latada carregada de uvas ainda verdes. Perto da meia-noite e à falta de lareira, o Pai Natal tocou o interfone lá de casa, abriram-lhe a porta e ele atirou as prendas para dentro do curral e foi embora, de modo que, apesar de correrem muito, as crianças só lhe comseguiram ver o braço. 


Como a família é enorme ninguém compra presentes atrás de presentes. Faz-se amigo secreto e cada um só compra um. Essa parte também foi muita animação, porque a pessoa não podia dizer para quem era a prenda, mas tinha que descrever a pessoa de maneira engraçada até alguém adivinhar.

No dia 25 houve churrasco que começou à hora do almoço e durou até perto da meia-noite. Para manter a animação em alta organizou-se o inimigo secreto com presentes até €5. No inimigo secreto, põem-se todos os presentes a um canto, e numa ordem sorteada cada um pega num presente e abre. A parte do inimgo aparece quando em vez de escolhermos um presente novo preferirmos roubar o de alguém já aberto. Roubei várias vezes, porque essa é a parte engraçada, mas no final fiquei com o presente que eu queria... um kit caipirinha completo!


Um Natal bem diferente mas muito engraçado!

domingo, 8 de janeiro de 2012

3 semanas em resumo

Dormi muito.
Celebrei uma conquista de um colega.
Brinquei ao inimigo secreto.
Irritei-me até à ponta das unhas (não pelos presentes mas pelas atitudes).
Dormi mais.
Fiz as malas.
Imprimi mapas.
Esqueci-me de levar o recibo da compra de uma viagem.
Fui para São Paulo.
Passeei.
Comi.
Bebi.
Brinquei ao amigo secreto.
Comi mais.
Bebi mais.
Brinquei ao inimigo secreto.
Comi e bebi mais (ok, fiz isto todos os dias!).
Fui para Curitiba.
Passeei.
Fui para Florianopolis.
Passeei.
Passei o ano
Passeei mais.
Fui à praia.
Fiz as malas.
Deprimi.
Voltei.

Agora é só lavar a roupa toda, escolher as melhores fotos entre as 2000 que tiramos e pronto... é só começar a postar!

FELIZ 2012 a todos!!!!!!!!!!!!!!!!

domingo, 18 de dezembro de 2011

Fui e voltei sem sair da cidade

Na semana passada foi o congresso que eu estava a organizar mais os meus colegas. Posso resumir a minha semana facilmente: fiz a mala e fiquei fora de casa sem sair da cidade, dormi muito pouco, trabalhei muito, conheci muitas pessoas e correu tudo bem sem grandes problemas. Desta vez consegui acabar o powerpoint do encerramento com as fotos do congresso bem mais cedo que o ano passado... acabei a 10 minutos de o apresentar!

No mesmo dia, depois de tudo encerrado e arrumado fomos todos para a festa de Natal do departamento, que é o acontecimento do ano, onde dancei durante 6h. Como fui capaz não sei, mas nem sequer foi a cerveja, porque não consegui beber muito. 

Ontem e hoje dormi tudinho o que estava em atraso e mal saí da cama. Ah como é bom relaxar outra vez. Além disso para a semana há mais duas festas de Natal, as férias estão mesmo à porta e a praia e outros entretenimentos esperam-me ansiosamente!

quarta-feira, 7 de dezembro de 2011

Mina da passagem

Vista da entrada da mina para as montanhas mineiras

Entre Mariana e Ouro Preto, pertinho de uma aldeia chamada Passagem de Mariana, está uma das mais antigas minas de ouro, a mina da passagem. Foi uma das minas que mais tempo esteve aberta e onde muitos escravos, incluindo crianças, trabalharam e morreram (malvados dos portugueses daquela época).


Interior da mina

O caminho que nos leva até cerca de 380m abaixo do nivel da entrada da mina é feita num carrinho de ferro bastante arcaico, o que faz da viagem ainda melhor.


Entrada da mina e o carrinho que nos leva até lá, puxado por roldanas, o mesmo meio de transporte usado para transportar o ouro.

Uma vez lá em baixo vêem-se os grandes pilares de pedra não escavada, que seguram o tecto, onde possivelmente ainda existe de ouro. Existe ainda um lago subterrâneo, que por ser tão rico em minerais, principalmente cobre, tem uma água muito cristalina e azulada. Não existe vida aquática, mas os mergulhadores mais afoitos podem aventurar-se e explorar as águas. Consta-se que houve quem conseguisse ver claramente mesmo a 50m de profundidade. No entanto, a entrada para o lago não é muito convidativa...


Acesso para mergulhadores com um sinal bem claro que a coisa é perigosa. Água azulinha límpida!

Mariana

Praça Minas Gerais
Mariana é uma vila bem pequena, que se vê em algumas horas. Tal como Ouro Preto, tem várias ingrejas, incluindo duas na mesma praça. É uma vila colonial cheia de influências portuguesas. Tem uma praça central com um coreto, bancos, uma fonte e muitas plantas. Tive oportunidade de almoçar em Mariana e ainda bem. Apesar de pequena parece que tem vários restaurantes onde se serve a verdadeira comida mineira caseira. Experimentei só um mas podia almoçar lá todos os dias. 

Ficam as fotos.

Pelas ruas...

Praça Gomes Freire

Praça Gomes Freire.
Igreja de Nossa Senhora da Assunção.

Igreja São Pedro dos Clérigos.

No final do jogo de futebol a comemoração.

Nem faltou a banda de música!
Calçados Xulézinho... achei fofo.