Nascida e criada em Portugal. Já morei na Polónia, no Brasil, na República Checa e agora é a Suécia que me acolhe.
O meu blogue, tal como o meu cérebro, é uma mistura de línguas. Bem vindos!

Born and raised Portuguese. I have lived in Poland, Brazil, Czech Republic and now I'm in the beautiful Sweden.
My blog, just like my brain, is a blend of languages. Welcome!

quinta-feira, 16 de junho de 2016

What happens...

... when you leave a man home alone for a week?

He rearranges the furniture to his convenience!

Chair, ottoman and TV all well aligned in the middle of the living room. 


I'm back and soon I'll be posting about the two weeks I spent in Portugal, my home country.

---

O que acontece quando se deixa um homem sozinho em casa durante uma semana?
Ele reorganiza a mobília na sala. Cadeirão, sitio para pôr os pés e a TV muito alinhadinhos no meio da sala.

Estou de volta e em breve farei alguns posts sobre as duas semanas que passei em Portugal.

6 comentários:

Adorava saber das vossas voltas. Escrevam!
I would love to hear more about you. Feel free to comment!