Nascida e criada em Portugal. Já morei na Polónia, no Brasil, na República Checa e agora é a Suécia que me acolhe.
O meu blogue, tal como o meu cérebro, é uma mistura de línguas. Bem vindos!

Born and raised Portuguese. I have lived in Poland, Brazil, Czech Republic and now I'm in the beautiful Sweden.
My blog, just like my brain, is a blend of languages. Welcome!

domingo, 11 de julho de 2010

Ajudem-me aqui...

Casa 1: Estudio acabado de renovar, a 10 minutos da universidade, numa rua com uma padaria (que vende dos melhores bolos que já comi, o que pode ser perigoso!), lavandaria, e perto de um supermercado. O problema é que só tem uma janela que tem pouca luz solar.

Casa 2: Casa com um quarto, casa de banho e sala/cozinha. Imensos armários, sofá, janelas grandes que deixam entrar a luz o dia todo. Também foi acabada de renovar. Tem quintal com árvores de fruto, garagem, e até máquina de lavar! Fica longe da universidade, no cimo de uma rua tão inclinada que faz a Guarda parecer plana (desconfio que a pé aquela rua me iria proporcionar umas quedas bem bonitas), e perto de uma favela. Não há lojas ali em volta.

Os preços são comparáveis! E claro... numa ou na outra... vou morar sozinha! Já não tenho paciência para aturar criancinhas grandes!

1 comentário:

  1. Oh Madrinha... o ideal era a padaria ser na rua inclinada. Assim sempre fazias exercicio depois de comeres os bolos!

    ResponderEliminar

Adorava saber das vossas voltas. Escrevam!
I would love to hear more about you. Feel free to comment!