You got to love Sweden #13

Sweden is a safe country. I don't know how many times I have heard that it's much worse now than 20, 30, 40 or 50 years ago. Still, Sweden is a safe country.

I went to the supermarket. I was inside for over 30 minutes. When I return to the bicycle parking I see my bike there... unlocked! What? Did I forget to lock it? Yes and no. It was even dummer than that. My lock is not a chain but a hard iron bar U-shaped. The bicycle has a support on the back where I can lock the bar while I'm riding. When I want to park, I unlock it and remove the bar from the support, and then re-locked around the bike and a post or whatever. 

When I went to the supermarket I remember removing the lock from the support. Afterwards, instead of locking there, I simply put the bar back in the same support! Very smart.

Obviously, I will try very hard to not do it again! However, I'm very happy to finally live in a country where my bike can be left unattended for more than 30 minutes without anything bad happening to it. I have also seen several times, pairs of gloves forgotten over bicycles seats, and they have always been there when I return. I like that. I really like that.

A Suécia é um país seguro. Não sei quantas vezes ouvi dizer que hoje em dia é muito pior do que há 20, 30, 40 ou 50 anos atrás. Ainda assim, a Suécia é um país seguro.

Fui ao supermercado. Estive lá dentro mais de meia hora. Quando voltei para o estacionamento de bicicletas notei que a minha bicicleta estava... destrancada! O que? Esqueci de a prender? Sim e não. Fui ainda mais burra do que isso. Eu não tenho corrente para bloquear mas sim um ferro em forma de U. A bicicleta tem um suporte na parte de trás onde eu posso colocar a barra enquanto estou a andar de bicicleta. Quando quero estacionar destranco e tiro a barra do suporte,  e depois prendo-a em torno da bicicleta e um poste ou outra coisa.

Quando fui ao supermercado sei que tirei a barra do suporte. Depois em vez de a prender noutro sítio voltei a pô-la no mesmo suporte! Muito esperta.

Óbvio que vou tentar arduamente nunca mais voltar a fazer isto! Ainda assim, estou muito feliz por finalmente viver num país onde uma bicicleta pode ser deixada destrancada por mais de 30 minutos sem que nada de mau aconteça. Também já vi várias vezes pares de luvas esquecidas por cima dos assentos das bicicletas, e estão lá sempre quando volto. Gosto disso. Gosto muito disso.