Nascida e criada em Portugal. Já morei na Polónia, no Brasil, na República Checa e agora é a Suécia que me acolhe.
O meu blogue, tal como o meu cérebro, é uma mistura de línguas. Bem vindos!

Born and raised Portuguese. I have lived in Poland, Brazil, Czech Republic and now I'm in the beautiful Sweden.
My blog, just like my brain, is a blend of languages. Welcome!

domingo, 30 de maio de 2010

Inverno*

Não resisto... depois de anos a ouvir reclamações sobre os "míseros" 15 ou 20ºC que faziam em Portugal, enquanto eu olhava pela janela e via o céu cinzento e gelado da Polónia, chegou a minha vez de vingar. Ah e tal, como é que podes se aqui é Verão agora e aí é Inverno? 

O inverno daqui é a primavera daí. É estar ao sol sem derreter, é sentir aquela brisa fresca a acariciar-nos a pele, é vestir um casaco fininho à noite e é não ter calor para dormir! Adoro!

*Ok, ainda só é outono mas o inverno entra já no mês que vem, pelo que agora equivale ao nosso novembro. Além disso já me garantiram que não vai arrefecer muito mais.

1 comentário:

  1. inveja, muiiiiiiiiiiiiita inveja!
    até porque o nosso verão este ano está a deixar mt a desejar! desde qd é que chove em Junho?! bah...

    ResponderEliminar

Adorava saber das vossas voltas. Escrevam!
I would love to hear more about you. Feel free to comment!