Nascida e criada em Portugal. Já morei na Polónia, no Brasil, na República Checa e agora é a Suécia que me acolhe.
O meu blogue, tal como o meu cérebro, é uma mistura de línguas. Bem vindos!

Born and raised Portuguese. I have lived in Poland, Brazil, Czech Republic and now I'm in the beautiful Sweden.
My blog, just like my brain, is a blend of languages. Welcome!

sábado, 16 de abril de 2016

A walk in the forest


I don't know any better way of enjoying a beautiful and warm spring day than to go out for a walk in the forest. Especially when I don't have to wear a jacket for the first time this year!

Não conheço nenhuma maneira melhor de aproveitar um bonito dia de Primavera do que ir dar um passeio pela floresta. Especialmente quando não preciso levar casaco pela primeira vez este ano!


I know it's difficult to see in the pictures, but when there are a lot of these small white flowers it almost looks like the ground is covered in snow! 

Sei que é difícil ver nas fotos, mas quando o chão está coberto com muitas destas flores pequenas e brancas dá a ilusão de estar coberto de neve!


 On the left of the path is the forest, and on the right is a golf course.
À esquerda do trilho está a floresta e à direita um campo de golfe.



 We met two frogs on the way / Vimos dois sapos no caminho




Did you enjoy the walk? What do you do in the first warm days of the year?
Gostaram do passeio? O que é que vocês gostam de fazer nos primeiros dias mais quentes do ano?

6 comentários:

  1. I like to get outside and work in the flower garden and vegetable garden. Your walk looked so peaceful and pretty. Looks like those frogs were having a good time. ;)

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Gardening is also quite popular in Sweden. The frogs were definitely enjoying it ;)

      Eliminar
  2. Looks lovely! A carpet of little flowers sounds pretty! In South Africa we can spend much of the year outside... It does get cold at night in winter but our days, eventhough cold to us, are probably mild by European standards... (+- 18 - 22 C)...

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Lucky you! Those temperatures are almost summer in Sweden!! But I do enjoy the change of season and therefore I enjoy the cold weather as well.

      Eliminar
  3. Lovely that Spring is on it's way in Sweden.
    Luckily for me, the weather in Perth is quite mild over winter. We are now in the middle of Autumn and still wearing short sleeves. In fact yesterday we had a 35C day, but it was far strange for Autumn. But by far my favourite season is Spring when the flowers and colours abound!

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. My favorite season is spring as well. I enjoy all the blooming and the early sunny days. 35 in the fall must be really special! Enjoy it!

      Eliminar

Adorava saber das vossas voltas. Escrevam!
I would love to hear more about you. Feel free to comment!