Silves is a small town in the Algarve, built on a hill just above the Arade river, which in the old times connected the city to the Atlantic ocean. On the highest spot of the town sits the Silves Castle, one of the best preserved of the Moorish fortifications in Portugal, built between the 8th or 13th century. Besides the castle, one can also enjoy a walk through the cobble stoned streets with its colourful little houses, visit the Cathedral or buy local ceramics and other souvenirs. A visit to Silves makes the perfect break from the beach, as it is in central Algarve and near a lot of the most popular beaches.
Silves é uma pequena cidade no Algarve, construída no topo de uma colina acima do rio Arade, que antigamente servia para ligar a cidade ao oceano Atlântico. Mesmo no topo está o Castelo de Silves, uma das fortificações árabes mais bem preservadas de Portugal, construído entre os séculos 8 e 13. Além do castelo pode ainda se passear pelas pequenas ruas empedradas com casinhas coloridas, visitar a catedral ou comprar artesanato local, nomeadamente cerâmicas. Uma visita a Silves é o ideal para quebrar a rotina de praia, uma vez que fica relativamente perto das praias mais populares do Algarve.
D. Sancho I at the entrance of the castle / D. Sancho I à entrada do castelo
The castle consists of a fort wall with four towers and crenellated posts. Inside there's a beautiful courtyard, two cisterns and nowadays there's also a cafe. Visitors can walk around the walls, climb up to the top of the towers and enjoy a 360º beautiful view over Silves and the surrounding landscape. In the summer the castle becomes even more popular due to events, such as theater and music concerts, held in its courtyard.
O castelo consiste numa parede fortificada com quatro torres e ameias. Dentro da muralha encontramos um pátio lindo, duas cisternas e nos dias de hoje também existe um café. Os visitantes podem passear pelas muralhas, subir às torres e apreciar uma vista de 360º sobre Silves e a paisagem em volta. No Verão o castelo torna-se ainda mais popular com eventos noturnos no pátio, como teatro e concertos.
Reconstructed Moorish windows / Janelas árabes reconstruídas
The five of us being happy.
Nós cinco a ser felizes.
So much history there. I could get lost for hours just roaming around, taking it all in.
ResponderEliminarYes, and you can get lost for a lifetime in Portugal, because there's a lot more places like that there.
Eliminar