Nascida e criada em Portugal. Já morei na Polónia, no Brasil, na República Checa e agora é a Suécia que me acolhe.
O meu blogue, tal como o meu cérebro, é uma mistura de línguas. Bem vindos!

Born and raised Portuguese. I have lived in Poland, Brazil, Czech Republic and now I'm in the beautiful Sweden.
My blog, just like my brain, is a blend of languages. Welcome!

domingo, 9 de abril de 2017

First day

There's a Portuguese song from Sérgio Godinho who goes "today is the first day, of the rest of my life". I have found myself saying those words on a few different occasions. There are so many first days in life! All of them bring similar feelings, whether it is the first day of school, the first day in a new country, the first day living as a couple, or the first day without someone we loved. They all bring changes, changes that even if are good, are always a little bit scary first. They all bring uncertainty, because we know something is about to change, but we simply can't know what or how. 

Here I am again. On the verge of another first day. This time, the first day at a new job. 

Who will I meet? How will they influence my life? Will I get new friends? How will my daily routine be? Will I enjoy it? Which mistakes will I make? Will my life be better or worse? Will I miss my pre-changes-life in a year? 

And the biggest question of all... Will I be happy?

All these questions will only be answered in the future, as the time passes. It wouldn't be fun otherwise! What would be the point of living if we had all the answers? 
Still, a little part of me would really like to have these answers now. But the other, the biggest part of me, is just enjoying the excitement of a new beginning. 

Photo from the internet


PS. I would like to come back to this post in a year and see how the answers turned out...




Há uma canção portuguesa do Sérgio Godinho que diz "hoje é o primeiro dia, do resto da minha vida". Eu já dei por mim a dizer estas palavras várias vezes. Há tantos primeiros dias na vida! Todos eles trazem sentimentos semelhantes, seja o primeiro dia de escola, o primeiro dia num novo país, o primeiro dia a viver como casal, ou o primeiro dia sem alguém que perdemos. Todos eles trazem mudanças, mudanças que mesmo que sejam boas, são sempre um bocadinho assustadoras primeiro. Todos eles trazem incerteza, porque sabemos que algo está prestes a mudar, mas simplesmente não podemos saber exactamente o quê ou como.

Aqui estou eu de novo, à beira de outro primeiro dia. Desta vez o primeiro dia num emprego novo.

Que pessoas vou conhecer? Como vão influenciar a minha vida? Vou ter novos amigos? Como será a minha rotina diária? Vou gostar? Que erros vou cometer? Ficará a minha vida melhor ou pior? Sentirei falta da minha vida pré-mudanças daqui a um ano?

E a maior questão de todos ... Serei feliz?

Todas essas perguntas só serão respondidas no futuro, com a passagem do tempo. A vida não teria graça de outra forma! Qual seria a piada de viver tivéssemos todas essas respostas de antemão?
Ainda assim, uma pequena parte de mim gostaria de realmente ter essas respostas agora. No entanto, a outra parte, uma parte maior de mim, está apenas a desfrutar da emoção de um novo começo.


PS. Gostaria de voltar a este post daqui a um ano e pensar quais são as respostas...

8 comentários:

  1. Muito boa sorte. Senti isso em duas vezes na minha vida: quando casei e quando fui mãe...

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Obrigada! Então ainda tenho pelo menos mais duas vezes para sentir isso.

      Eliminar
  2. A lot of firsts in our lives Sara. Hope you find all you seek in this job - security, friends, happiness and fulfillment.

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Thanks Sami! I hope that too. It was a good start anyway.

      Eliminar
  3. I agree I think new beginnings are really exciting, says she newly arrived in Bangkok! I hope you will be happy with all the answers when you look back on this post in months to come!
    Thanks for stopping by at little wandering wren!
    Wren x

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Thanks Wren! I hope your new beginning goes smoothly and brings you happiness too!

      Eliminar
  4. Desejo-te muitas felicidades, Sara, que seja o início de uma fase muito positiva.

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Obrigada Joana! Foi um bom começo hoje!

      Eliminar

Adorava saber das vossas voltas. Escrevam!
I would love to hear more about you. Feel free to comment!