Nascida e criada em Portugal. Já morei na Polónia, no Brasil, na República Checa e agora é a Suécia que me acolhe.
O meu blogue, tal como o meu cérebro, é uma mistura de línguas. Bem vindos!

Born and raised Portuguese. I have lived in Poland, Brazil, Czech Republic and now I'm in the beautiful Sweden.
My blog, just like my brain, is a blend of languages. Welcome!

domingo, 11 de janeiro de 2015

Berlengas


As ilhas Berlengas ficam a cerca de 15 Km da costa portuguesa, a Oeste da cidade de Peniche. As Berlengas podem ser visitadas num dia só e oferecem paisagens selvagens muito bonitas.

Berlengas is an archipelago about 15 Km off the portuguese coast, west of the town of Peniche. The islands can be visited in one day and they offer gorgeous and wild landscapes. 


Forte de São João Batista


Um penhasco chamado de Tromba de Elefante / The Elephant Trunk rock

 Forte de São João Batista



 Farol Duque de Bragança / Duque de Bragança's Lighthouse



 Aldeia dos Pescadores / The fisherman's village




Pôr do sol na viagem de barco de volta a Peniche.

Sunset on our back to Peniche, on the boat.

2 comentários:

  1. Nunca la fui, mas e muito bonita a ilha. Tambem tem praias?

    ResponderEliminar
  2. Também só lá fui desta vez. É bonita mas vê-se tudo num par de horas. Acho que não tem praia propriamente dita mas pode-se tomar banho de mar em alguns pontos.

    ResponderEliminar

Adorava saber das vossas voltas. Escrevam!
I would love to hear more about you. Feel free to comment!