Nascida e criada em Portugal. Já morei na Polónia, no Brasil, na República Checa e agora é a Suécia que me acolhe.
O meu blogue, tal como o meu cérebro, é uma mistura de línguas. Bem vindos!

Born and raised Portuguese. I have lived in Poland, Brazil, Czech Republic and now I'm in the beautiful Sweden.
My blog, just like my brain, is a blend of languages. Welcome!

quarta-feira, 13 de abril de 2016

You got to love Sweden #7 - The welcome kit

Registered foreigners living in Gothenburg get a welcome kit. What's in it varies a little depending on when and where you register (I think), but here is what I got (in 3 separated letters):

1- Welcome letter with advice on how I should avoid using a car and encouraging me to cycle and use public transportation. A map of all cycle paths around here was included. Swedes do use their bikes a lot to go to work, and there's a giant network of paths for that.

2- Welcome discounts to the gym and a dentist nearby, and advertising pamphlets for local mechanics, travel agencies and a health care home around here.

3- An awesome free regional card to travel around the whole region during 2 weeks!

Of course number 3 was my favourite. It ended yesterday and I did use it as much as I could. I visited a few other cities in the region, some with Johan, some on my own. I travelled within Gothenburg a lot and got to know the city a little better. I also enjoyed a few rides on the tram just to go to the supermarket which is only 10 minutes by foot from home (2 stops on the tram). It felt like luxury!
Thank you Västtrafik!!!

Together with the card I got a giant map of the region and a card saying "welcome home"! It's almost impossible to not feel at home with such warm welcome. 
Juntamente com o cartão recebi um mapa da região gigante e um cartão a dizer bem vinda a casa! É quase impossível não nos sentirmos em casa depois deste gesto.


Estrangeiros que se registram como moradores de Gotemburgo recebem um kit de boas vindas. O conteúdo do kit provavelmente depende um bocadinho de quando e onde se registaram. Eu recebi 3 cartas diferentes com o seguinte:

1- Uma carta de boas vindas que incluía conselhos sobre a redução do uso de carros e incentivo a usar a bicicleta ou os transportes públicos. Um mapa das ciclovias da região também estava incluído. Os suecos usam muito a bicicleta para se deslocarem no dia a dia e há uma rede gigante de ciclovias. 

2- Uma carta com descontos para o ginásio e o dentista locais e panfletos com publicidade a um mecânico, uma agência de viagens e um lar aqui perto.

3- Um cartão para os transportes públicos para usar na região inteira durante 2 semanas!

Claro que o número 3 foi o meu preferido. O período gratuito acabou ontem e eu usei-o o mais que pude. Fui a outras cidades da região, umas com o Johan outras sozinha. Andei muito dentro da cidade e conheci-a um pouco melhor. Aproveitei também e fui algumas vezes de eléctrico ao supermercado, que fica apenas a 10 minutos a pé de casa (2 paragens só). Um verdadeiro luxo!
Obrigada Västtrafik!!!

2 comentários:

Adorava saber das vossas voltas. Escrevam!
I would love to hear more about you. Feel free to comment!