Hradec na Moravici - Czech Republic

Hradec na Moravici is a small town not far from Ostrava (post about Ostrava here). Our friend Martina told us about this place and advised us to visit it, because of it's coziness and charm. The highlight of the town is its castle, sitting on top of a hill, and the very green and beautiful surroundings of the Czech countryside. We chose the weekend Martina was organising an art event there, with art workshops and a concert with her own band. The whole thing involved 4 different artists, herself, Ana Lagidze, from Georgia, Lesya Demchenko, originally from Ukraine but living in Turkey and Takako Morishita, from Japan. They all have different styles and it was great to observe them working and instructing the participants. 

Hradec na Moravici é uma pequena cidade não muito longe de Ostrava (post de Ostrava aqui). Foi a nossa amiga Martina que nos falou e nos aconselhou a visitar este lugar, por causa do seu charme e ambiente acolhedor. O ponto principal é o castelo, que fica no topo de uma colina, e os arredores muito verdes e lindos dos campos Checos. Fomos lá num fim de semana em que a Martina estava a organizar um evento de arte, com workshops de arte e um concerto dela e da sua banda. O evento integrava 4 artistas, a Martina, a Ana Lagidze, da Georgia, a Lesya Demchenko, originalmente da Ucrânia mas a morar na Turquia e a Takako Morishita, do Japão. Todas elas têm estilos diferentes e foi muito interessante poder observa-las a trabalhar e a ensinar os participantes.

The teeny tiny train who took us there... It is a small town...

O comboio pequenino que nos levou lá... era mesmo uma cidadezinha...

The guest artists listening to Martina and Trio

As artistas convidadas a ouvir o concerto da Martina e Trio

Martina at work / Martina a trabalhar

 Takako Morishita

 Ana Lagidze

The day ended with pizza, wine and a lot of laughter with the band, the artists and a few more friends. We spent a lovely weekend!

O dia terminou com pizza, vinho e muitas gargalhadas com a banda, as artistas e mais alguns amigos. Foi um fim de semana muito bem passado!