The teacher writes 8 sentences on the board, all taken from a text we had written the previous day, to see if we can identify the mistakes and correct them. It took me 5 seconds to understand they had ALL been written by me and my group (out of 6 groups). We were three people in the group, but I was the one who actually wrote the text, first on paper and then in the computer. Brilliant...
Maybe I should add that I'm the student with less experience in my class. I had classes for 3 weeks (I had to go to Portugal and I missed a week and a half), while others have been studying for 1 to 3 months. Still it didn't feel great!
Other than that I have been enjoying these classes a lot. The level zero is over and now I'm attending a summer school, with a different teacher, in which english is only allowed in extreme cases - when explanations for dummies, mimicking and drawing don't work.
A professora escreveu no quadro 8 frases, todas tiradas de textos escritos por nós no dia antes, para nós identificarmos os erros e corrigi-los. Demorei 5 segundos a perceber que as frases tinham sido TODAS escritas por mim e pelo meu grupo (entre 6 grupos). Éramos três pessoas no meu grupo mas fui eu que escrevi o texto, primeiro em papel e depois no computador. Brilhante...
Se calhar devia dizer que eu sou a aluna com menos experiência na turma. Tive aulas durante 3 semanas, porque tive que ir a Portugal e perder uma semana e meia, enquanto que os restantes têm entre 1 a 3 meses de aulas. Ainda assim foi mau!
Tirando isso estou a gostar bastante das aulas. Já acabou o nível zero e agora estou a ter aulas de Verão (?! - summer school). A professora é diferente e agora o Inglês só é permitido nas aulas em casos extremos - geralmente quando explicações como se fossemos crianças, mimica e desenhos não funcionam.
A professora escreveu no quadro 8 frases, todas tiradas de textos escritos por nós no dia antes, para nós identificarmos os erros e corrigi-los. Demorei 5 segundos a perceber que as frases tinham sido TODAS escritas por mim e pelo meu grupo (entre 6 grupos). Éramos três pessoas no meu grupo mas fui eu que escrevi o texto, primeiro em papel e depois no computador. Brilhante...
Se calhar devia dizer que eu sou a aluna com menos experiência na turma. Tive aulas durante 3 semanas, porque tive que ir a Portugal e perder uma semana e meia, enquanto que os restantes têm entre 1 a 3 meses de aulas. Ainda assim foi mau!
Tirando isso estou a gostar bastante das aulas. Já acabou o nível zero e agora estou a ter aulas de Verão (?! - summer school). A professora é diferente e agora o Inglês só é permitido nas aulas em casos extremos - geralmente quando explicações como se fossemos crianças, mimica e desenhos não funcionam.
It's always hard to learn a language, but I bet Swedish is quite hard!
ResponderEliminarYou'll get there Sara.
Thanks for the support Sami! I know there's always up and downs. It is hard but not as bad as Czech, for instance, and I'm glad for that.
Eliminar