Nascida e criada em Portugal. Já morei na Polónia, no Brasil, na República Checa e agora é a Suécia que me acolhe.
O meu blogue, tal como o meu cérebro, é uma mistura de línguas. Bem vindos!

Born and raised Portuguese. I have lived in Poland, Brazil, Czech Republic and now I'm in the beautiful Sweden.
My blog, just like my brain, is a blend of languages. Welcome!

segunda-feira, 4 de julho de 2016

Ostrava - Czech Republic

Masaryk square

Ostrava is a Czech town and the capital of the Moravian-Silesian region, in the northeast of the country. We didn't spend much time in Ostrava but we walked around in the center for a while and we visited an exhibition with miniatures of famous monuments. It's a nice small town, worth to stop for a walk and a Czech beer, if it's on your way.

Ostrava fica na República Checa e é a capital da região da Morávia-Silésia, no nordeste do país. Não passámos muito tempo em Ostrava, mas deu para passear no centro e para visitar uma exposição com miniaturas de monumentos famosos. É uma pequena cidade simpática, onde vale a pena parar para um passeio e uma cerveja checa, se estiver no nosso caminho.

The residential area spreads all over Ostrava and seven other towns, which makes it the second biggest in the country, just after Prague.
A área residencial espalha-se por Ostrava e por outras sete cidades, o que faz com que seja a segunda maior do país, logo a seguir a Praga.


Katedrála Božského Spasitele




Left: Town Hall - Right: St. Vaclav Church

 Exhibition the World of Miniatures
Exposição o Mundo das Miniaturas

 Royal Castle - Warsaw, Poland

Fisherman's Bastion - Budapest, Hungary

 Town Hall (location of the Nobel Prize dinner) - Stockholm, Sweden

Acropolis - Athens, Greece

 Brandenburg Gate - Berlin, Germany
 Big Ben (the tower is known as Elizabeth Tower) - London, United Kingdom

The Leaning Tower - Pisa, Italy

Eiffel Tower - Paris, France

Sukiennice - Krakow, Poland

 One of the Pyramides - Egypt

The Hanging Gardens of Babylon

That was a great way to tour and learn about a lot of countries in 1h!
Esta foi a melhor maneira de visitar e aprender sobre muitos países numa só hora!

2 comentários:

  1. Love the square! The buildings are such beautiful colours!

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. This kind of colourful constructions are very common in Czech Republic and in Poland (and maybe other countries). Their squares are always beautiful!

      Eliminar

Adorava saber das vossas voltas. Escrevam!
I would love to hear more about you. Feel free to comment!